John Wycliffe foi um teólogo e reformador religioso do século XIV na Inglaterra, conhecido como o “Mestre da Bíblia”. Ele é lembrado por sua tradução da Bíblia para o inglês e por suas críticas à hierarquia da Igreja Católica Romana.
Wycliffe nasceu em Yorkshire, Inglaterra, por volta de 1330. Pouco se sabe sobre sua vida antes de entrar para a Universidade de Oxford em 1345. Ele se destacou como estudioso e logo se tornou um professor de teologia na universidade. Wycliffe era conhecido por sua erudição em teologia e filosofia, e se tornou um crítico da Igreja Católica Romana e de sua hierarquia.
Uma das principais preocupações de Wycliffe era a questão da autoridade. Ele argumentava que a Bíblia era a única autoridade em assuntos de fé e que os ensinamentos da igreja deveriam ser baseados na Bíblia. Wycliffe acreditava que a igreja tinha se afastado da verdadeira mensagem de Cristo, e que a corrupção e a busca por poder eram prevalentes em sua hierarquia.
Em 1374, Wycliffe começou a pregar contra a venda de indulgências e outras práticas que ele considerava contrárias aos ensinamentos da Bíblia. Ele também defendeu o uso da língua inglesa na liturgia da igreja, em vez do latim, a língua oficial da igreja na época.
Wycliffe começou a traduzir a Bíblia para o inglês por volta de 1380. Essa tradução foi significativa porque a maioria das pessoas na Inglaterra não falava latim, a língua em que a Bíblia era escrita na época. A tradução de Wycliffe tornou a Bíblia acessível a uma audiência muito mais ampla e permitiu que as pessoas formassem suas próprias opiniões sobre os ensinamentos cristãos.
A tradução da Bíblia de Wycliffe causou grande controvérsia na igreja, e ele foi acusado de heresia. Wycliffe negou as acusações e continuou a pregar e escrever. Ele publicou uma série de obras que criticavam a igreja, incluindo a obra mais famosa, “De Civili Dominio”, que argumentava que a igreja não deveria possuir bens terrenos. Wycliffe argumentava que a igreja deveria ser uma instituição espiritual, e não uma instituição rica e poderosa.
Wycliffe atraiu muitos seguidores, conhecidos como lollardos. Os lollardos eram um movimento popular que se opunha ao poder e à corrupção da igreja, e pregava a necessidade de se voltar à Bíblia como a única autoridade em assuntos de fé. Os lollardos eram conhecidos por distribuir cópias da Bíblia de Wycliffe e outras obras em inglês, e por realizar reuniões secretas para discutir seus ensinamentos.
John Wycliffe foi um teólogo, tradutor e reformador inglês do século XIV que criticou os abusos e a corrupção da igreja católica.
Entre as principais ideias de John Wycliffe, podemos destacar:
– Ele defendia a ideia de que o cristão deveria interpretar livremente a Bíblia e que a pregação religiosa e o estudo bíblico eram mais importantes que o sacramento.
– Ele também condenava a cobrança de impostos pela Igreja Católica e a existência de sacerdotes (padres).
– Ele era favorável ao confisco dos bens da Igreja pelo governo. Essa ideia foi apoiada pelos nobres ingleses, que estavam interessados em tomar posse das terras do clero católico.
– Ele também era contra as ordens religiosas monásticas (formadas por monges), consideradas seitas por ele.
– Ele defendia a pobreza dos padres, que, segundo ele, deveriam se concentrar na divulgação dos Evangelhos ao povo.
– Ele afirmava que havia um grande contraste entre o que a Igreja era e o que deveria ser, por isso defendia reformas. Suas ideias apontavam a incompatibilidade entre várias normas do clero e os ensinos de Jesus e seus apóstolos.
– Ele defendia que era tarefa do Estado lutar contra o que considerava abusos do papado. A obra contém 18 teses, que vieram a público em Oxford em 1376.
– Ele defendia a autoridade suprema das Escrituras e a não interferência da opinião papal sobre elas e sobre a tradição cristã. Esse princípio atacava a autoridade do papa como sendo representante de Pedro, na Terra, e portador da “chave da Igreja”. Wycliffe chegou a qualificar alguns papas de anticristos por conta disso.
Como John Wycliffe traduziu a Bíblia para o inglês?
John Wycliffe traduziu a Bíblia para o inglês a partir da Vulgata Latina, que era a versão oficial da igreja católica. Ele fez isso com a ajuda de seus assistentes e seguidores, que ficaram conhecidos como os lollardos. Uma primeira edição foi publicada em 1382 e a segunda em 1385, pelo assistente de Wycliffe, João Purvey. A Bíblia de Wycliffe foi a primeira tradução da Bíblia não apenas para o inglês, como também para uma língua europeia moderna. Ele queria tornar a Bíblia acessível ao povo, para que pudesse ler e interpretar livremente as Escrituras. Essa tradução foi considerada herética pela igreja católica, que proibiu sua circulação e queimou muitos exemplares.
Qual foi o fim de John Wycliffe ?
John Wycliffe foi um filósofo e teólogo inglês do século XIV que é considerado um dos precursores da Reforma Protestante na Europa. Ele criticou duramente a corrupção e a autoridade da Igreja Católica e propôs a primeira tradução completa da Bíblia do latim para o inglês. Ele morreu em 1384, mas foi condenado à morte como herege em 1415, quando já estava morto havia 30 anos. Seus restos mortais foram retirados do túmulo e queimados, e as cinzas jogadas no rio Swift.